In the meantime add the butter to a small frying pan. Place the pan over medium heat until the butter has melted. Then add the cod roe, chili sauce and soy sauce.
Stir well with a balloon whisk until you end up with a nice sauce. Check the seasoning and add extra pepper or salt to taste. If you want the cod paste to be very smooth, push it through a sieve or blend it.